Bảng phía trên là lịch thi đấu bóng đá của Hạng 4 Áo, cách gọi chung cho nhóm Landesliga, tầng thứ tư trong hệ thống giải nam của Áo. Chín bảng của nhóm do chín hiệp hội bang tổ chức dưới quyền Liên đoàn bóng đá Áo (ÖFB), nên trang này gom cả chín đấu trường vào một mục lịch. Trên bản bóng đá wap của BongdaWap247, mỗi cặp chỉ chiếm một hàng ngang để bạn dóng giờ trên điện thoại. Phần dưới nói cách đọc hàng, cách phân biệt từng bảng, đường lên hạng và khung giờ Việt Nam.
Đọc một hàng và phân biệt chín bảng Landesliga
Bảng giữ chín cột theo trật tự cố định: Giờ, TT, Chủ, Tỷ số, Khách, Tỷ lệ, Hiệp 1, Live, Fav. Cột Giờ đứng ngoài cùng và đã cộng sẵn phần lệch múi giờ, nên bạn dóng thẳng con số ấy vào đồng hồ đang cầm. Nhãn TT kế bên phân biệt cặp còn chờ bóng lăn, cặp đang diễn ra và cặp đã khép. Khúc giữa in tên chủ nhà, ô Tỷ số rồi tên khách; bốn ô cuối lùi về mép phải nên máy hẹp thì miết ngang theo hàng.
Ô Live mở diễn biến của trận đang đá, hữu ích khi bạn chỉ muốn biết cặp của bang mình theo dõi đã tới phút nào. Cột Fav không có chức năng ghim trận: ô này do nguồn dữ liệu điền và có thể trống ở phần lớn cặp của tầng bốn. Ô trống không phải số 0: ô Tỷ số khuyết vì cặp chưa ra sân, còn Tỷ lệ hay Hiệp 1 khuyết là lúc nguồn chưa gửi giá trị cho phạm vi đó.
Bảng không in cột bảng đấu lẫn cột vòng. Muốn biết một hàng thuộc bang nào, bạn nhận diện qua tên hai đội rồi đối chiếu chương trình của hiệp hội bang ấy. Ví dụ minh họa: hai hàng cùng ghi 20:00 nhưng một hàng thuộc Wiener Stadtliga, hàng kia thuộc Tiroler Liga; đọc tên đội mới biết hàng nào thuộc bảng nào. Tỷ số các cặp đã khép nằm ở trang kết quả Hạng 4 Áo.
Chín hiệp hội bang và đường lên Regionalliga
Landesliga là tầng đồng hạng thứ tư từ mùa 1995, gồm Wiener Stadtliga, Landesliga Niederösterreich, Landesliga Burgenland, Landesliga Steiermark, OÖ Liga, Kärntner Liga, Salzburger Liga, Tiroler Liga và Vorarlbergliga. Nhà vô địch mỗi bảng lên thẳng Regionalliga tương ứng với khu vực của hiệp hội.
Từ mùa 2026/27, tầng ba đổi từ ba sang bốn Regionalliga. Regionalliga Ost nhận đội của Wien, Niederösterreich và Burgenland; Nord gồm Oberösterreich cùng Salzburg; Süd gồm Steiermark cùng Kärnten (kèm vùng Osttirol); West gồm phần Tirol còn lại cùng Vorarlberg. Cũng từ mùa này, ngôi đầu mỗi Regionalliga không còn lên thẳng 2. Liga. Bốn đội đứng đầu được quyền lên hạng bước vào play-off hai lượt, đội thắng mỗi cặp nhận suất lên hạng.
Hệ quả là giấc mơ thăng hạng của một đội Landesliga kéo dài thêm hai vòng đấu nữa, còn số suất xuống từ 2. Liga giảm còn hai. Cũng vì lẽ đó, ngôi đầu bảng ở tầng bốn chưa chắc đủ để một câu lạc bộ lên chơi bóng chuyên nghiệp. Tầng năm bên dưới tổ chức khác nhau theo bang: có nơi dùng bảng Landesliga thứ hai, có nơi tách thành nhiều bảng cấp bang. Số suất rơi hạng của từng bảng vì thế phải xem điều lệ riêng. Muốn biết một đội có nguy cơ xuống hạng, bạn mở bảng xếp hạng Hạng 4 Áo rồi đọc quy định của đúng hiệp hội bang ấy.
Giờ Áo trên bảng so với giờ Việt Nam
Áo chạy giờ Trung Âu: GMT+1 vào mùa đông, GMT+2 trong quãng giờ mùa hè, đổi ở chủ nhật cuối tháng 3 và chủ nhật cuối tháng 10. Việt Nam đứng nguyên ở GMT+7, nên khoảng lệch là sáu tiếng khi Áo dùng giờ mùa hè và bảy tiếng khi Áo dùng giờ mùa đông. Cột Giờ đã làm sẵn phép cộng ấy cho từng hàng.
Ví dụ minh họa: Đội A tiếp Đội B lúc 18:00 giờ Viên vào tháng 9 thì hàng trên bảng hiện 23:00 cùng ngày. Đá đúng khung ấy vào tháng 11, hàng hiện 00:00 ngày kế tiếp. Vòng đấu của các bảng thường rơi vào cuối tuần, nên giờ Việt Nam trải từ tối tới rạng sáng hôm sau.
Một mùa Landesliga chạy từ cuối tháng 7 hoặc đầu tháng 8 sang tháng 6 năm sau, đi qua cả hai mốc đổi đồng hồ. Vì thế cùng một khung 19:00 giờ Viên ở tháng 9 và tháng 12 lệch nhau một tiếng khi đổi sang giờ Việt Nam. Lịch các đấu trường khác cũng quy về một thang, gom ở trang lịch thi đấu bóng đá.
Hàng lịch phải vẽ lại ở tầng bốn
Chương trình từng vòng do hiệp hội bang công bố trước, còn giờ và sân chốt dần. Bốn tình huống sau chỉ chạm đúng hàng liên quan:
1. Ngày đã in mà ô Giờ để trống: giờ bóng lăn chưa ấn định, hàng nằm chờ chứ trận không bị hủy. 2. Giờ chốt lần cuối: hàng đứng nguyên chỗ, riêng con số ở cột Giờ nhận giá trị mới. 3. Cặp đổi sân vì mặt sân không đạt điều kiện: hàng giữ nguyên, địa điểm mới xem ở trang chi tiết trận. 4. Trận hoãn rồi đá bù: một hàng mới chen vào quãng sau, tách khỏi cụm ngày gốc.
Ở tầng bốn Áo, trường hợp thứ ba hay gặp vì sân của đội hạng dưới có khi không đủ điều kiện, cặp phải dời sang sân đối thủ và giờ đổi theo. Kết cục ấy không hiện thành dòng riêng trên lịch; vài ngày sau, hệ quả mới lộ ra ở trang kết quả bóng đá khi tỷ số được chốt.
Trận bỏ dở giữa chừng là ngoại lệ hiếm và không theo bốn tình huống trên. Khi ấy hàng trên bảng giữ nguyên ngày cũ cho tới lúc hiệp hội bang công bố ngày đá tiếp. Đừng lấy vị trí hàng để suy ra thứ tự các vòng.
Các bảng khác của Hạng 4 Áo
Ngày giờ ở lại trang này. Tỷ số, thứ tự từng bảng, số bàn và mức trước giờ bóng lăn nằm ở các địa chỉ dưới đây. Chúng cùng thang giờ Việt Nam nên ghép được với bảng phía trên:
Lịch Hạng 4 Áo trên BongdaWap247 được làm mới khi hiệp hội bang đổi giờ
Mỗi hàng lịch ghép từ trường nào
Một hàng gồm cụm ngày, mốc khai cuộc, tên chủ nhà, tên khách và nhãn trạng thái. Bốn ô Tỷ lệ, Hiệp 1, Live, Fav chỉ mở rộng thêm cho chính hàng ấy. Các trường đó đi vào bảng từ một dịch vụ dữ liệu trận đấu bên ngoài site rồi mới quy sang giờ Việt Nam. Chương trình do hiệp hội từng bang công bố là bản đối chứng, và chỗ nào còn lệch thì văn bản của hiệp hội được lấy làm căn cứ.
Vì sao cột Giờ có lúc đi sau thông báo
Dữ liệu về theo vài đợt rải trong ngày, nên quãng chậm lộ rõ ở một bảng nhỏ chỉ vài cặp mỗi vòng. Ô trên bảng phản ánh đúng những gì nguồn ghi tại lúc bạn mở trang, vì thế nạp lại bảng sát giờ bóng lăn là cách nhận con số mới. Con số ấy chỉ đúng tại thời điểm xem, không phải khuyến nghị cho bất kỳ lựa chọn nào.
Giới hạn của một bảng lịch tầng bốn
Mức phủ sóng của tầng bốn thấp hơn hẳn các giải chuyên nghiệp. Vài cặp chỉ có ngày giờ và tên hai đội, thiếu phần phong độ hay lần chạm trán, còn ô Hiệp 1 của trận ít người theo dõi có khi bỏ trống. Ô trắng ở đó không phải dấu hiệu trận bị hủy, và bảng cũng không ghi sân nên địa điểm chỉ xem được khi mở trang chi tiết trận.
Ngày, giờ và trạng thái từng cặp là phần bảng phía trên giữ lại; tỷ số, thứ tự trong từng bảng và mức trước giờ bóng lăn đã có trang riêng. Bảng có thể tạm trống giữa hai vòng, khi hiệp hội bang chưa công bố chương trình kế tiếp. Lịch những giải đang chạy vẫn tra được qua trang chủ bongdawap247.com.