Bảng ở đầu trang là lịch The China Youth Football League U13, nhóm tuổi 13 trong hệ thống giải trẻ quốc gia Trung Quốc. Liên đoàn bóng đá Trung Quốc (CFA) tổ chức giải, dưới sự hướng dẫn của Bộ Giáo dục và Tổng cục Thể thao. Kỳ 2026 là lần thứ năm của giải, lập từ 2022. Mỗi hàng cho biết ngày, giờ khai cuộc theo giờ Hà Nội và trạng thái của một cặp đấu. BongdaWap247 dựng mục này theo kiểu trang bóng đá wap: một cặp gói trong một hàng ngắn, đọc trọn trên màn hình dọc.
Bạn dùng bảng để canh giờ bóng lăn trong một đợt tập trung; lịch những đấu trường khác trong tuần gom ở trang lịch thi đấu bóng đá.
Cách đọc một hàng lịch nhóm U13
Hàng mở bằng Giờ, rồi tới TT, Chủ, Tỷ số, Khách; bốn ô Tỷ lệ, Hiệp 1, Live và Fav dồn về mép phải, nên máy hẹp phải miết ngang mới thấy đủ. Cột Giờ đã cộng sẵn phần lệch múi, bạn đọc thẳng ra giờ Hà Nội. Cột Fav là chỗ bạn gắn dấu để tìm lại cặp đang chờ ở lần tải sau.
Ô trống không mang nghĩa số 0. Tỷ số trống vì bóng chưa lăn; Tỷ lệ hay Hiệp 1 trống là lúc nguồn chưa gửi số cho quãng ấy, chuyện thường gặp ở giải trẻ. Bảng không in cột vòng lẫn cột sân, nên muốn biết một hàng thuộc chặng nào, bạn dóng cụm ngày với chương trình công bố theo đợt. Tên đội ghép tên trường với tên đơn vị huấn luyện và hậu tố U13, nên hay bị nguồn rút gọn.
Bốn chặng của một mùa và nhịp ra lịch
Điều lệ kỳ 2026 chia đường đi làm bốn chặng, mỗi chặng để lại một kiểu cụm ngày riêng:
1. Vòng loại địa phương, do các đơn vị thành viên của CFA đứng ra tổ chức, chọn đội vào cấp khu vực. 2. Vòng khu vực đá từ tháng 4 tới tháng 6, chia ba bảng theo miền: bảng bảy đội, bảng tám đội và bảng bảy đội, mỗi bảng đá vòng tròn một lượt và lấy hai đội đầu vào thẳng vòng chung kết. 3. Vòng chung kết 32 đội đá tập trung từ 17 tới 30/8, chia tám bảng bốn đội, vòng tròn một lượt; tám đội đầu bảng cùng tám đội nhì bước tiếp. 4. Loại trực tiếp: vòng 16 đội và bán kết đá một trận, còn chung kết đá hai lượt sân nhà – sân khách như kỳ trước.
Ở chặng bảng, một lượt là tám cặp đều nhau nên bảng dày hàng. Sang loạt trực tiếp, mỗi cặp hiện thành hai hàng cách nhau vài ngày. Nhìn số hàng của một cặp là đoán được nó đang ở chặng nào.
Giờ Bắc Kinh trên cột Giờ đã quy về Hà Nội
Trung Quốc giữ UTC+8 quanh năm và không chỉnh đồng hồ theo mùa, còn Việt Nam ở GMT+7, nên khoảng lệch đứng yên ở một tiếng. Cột Giờ đã trừ sẵn phần lệch ấy trước khi hàng hiện ra.
Ví dụ minh họa với giờ tự đặt: suất 15:30 giờ Bắc Kinh hiện thành 14:30 cùng ngày, còn suất 19:35 tối hiện thành 18:35 giờ ta. Lệch một tiếng nên phần lớn trận U13 vẫn nằm trong ngày ban tổ chức công bố, khác các giải châu Âu hay đẩy trận sang rạng sáng. Hai mốc đổi giờ của châu Âu không ảnh hưởng tới bảng này.
Trận chưa chốt giờ, trận dời và quãng nghỉ
Khung ngày công bố theo đợt, giờ chốt dần vì sân phải chia với các giải trẻ khác. Bốn tình huống hay để lại dấu vết trên bảng:
1. Hàng đã in ngày mà ô Giờ còn trắng, chờ xác nhận suất khai cuộc. 2. Giờ nhích khi hai cặp trong ngày dùng chung một mặt sân. 3. Cặp lùi sang ngày khác vì trùng đợt tập trung của đội tuyển trẻ hoặc nhường sân. 4. Trận hoãn được xếp đá bù, sinh hàng mới nằm ngoài cụm ngày ban đầu.
Còn một kiểu lùi hay gặp ở giải học đường: đội có cầu thủ phải dự kỳ thi. Hàng bị dời không mang nhãn riêng, nên cứ mở lại bảng vào buổi sáng trước giờ bóng lăn.
Giữa hai chặng thường có vài tuần trống khi các đội về địa phương, có khi cả tháng mới họp lại. Khoảng lặng ấy đúng là lúc bảng không có dòng nào, không phải lỗi tải trang. Vì thế mở lịch bóng hôm nay cho một ngày nằm trong quãng nghỉ thì chỉ thấy bảng trống.
Đặt lịch cạnh kết quả và bảng điểm của giải trẻ
Dòng lịch trả lời lúc bóng lăn; tỷ số chỉ có sau tiếng còi mãn cuộc, ở trang kết quả cùng giải. Ở chung kết hai lượt, mỗi lượt ghi thành một trận riêng và tổng bàn hai lượt mới quyết định đội vô địch.
Lịch một giải chia bảng chỉ có ích khi đặt cạnh bảng điểm, vì suất đi tiếp tính theo điểm và vị trí trong bảng. Trang bảng xếp hạng của giải cho biết đội nào đứng đầu mỗi bảng bốn đội; còn bảng xếp hạng bóng đá gom thứ tự của các giải BongdaWap247 theo dõi. Muốn dò nhanh đợt nào đá dày, bạn so số trận của một đội trên bảng điểm với cụm ngày ở bảng lịch. Ô Tỷ lệ trên hàng, nếu có số, chỉ đúng lúc bạn mở trang và không phải gợi ý nghiêng cửa nào.
Các bảng khác của The China Youth Football League U13
Trang này giữ phần thời gian; tỷ số và thứ tự các bảng của cùng giải tách sang hai địa chỉ dùng chung mã 2704 ở cuối đường dẫn. Bảng vua phá lưới và bảng tỷ lệ chưa đủ số liệu nên không có trong danh sách.
Lịch The China Youth Football League U13 trên BongdaWap247 khi lịch đổi
Ngày, giờ khai cuộc, tên hai đội và nhãn TT lấy từ một dịch vụ bên ngoài chuyên ghi dữ liệu trận đấu; khâu đổi múi giờ sang Hà Nội làm sẵn trước khi hàng hiện ra. Thể thức từng chặng và khung ngày do CFA công bố trong điều lệ mỗi mùa, kèm tuổi đăng ký của nhóm: cầu thủ sinh từ 1/9/2012 tới 31/12/2013.
Bảng không có cột trọng tài, không cho biết ai vắng vì chấn thương hay án treo, cũng không ghi ai ghi bàn. Mã 2704 ở cuối đường dẫn là mã định danh của giải, không phải năm tổ chức. Dữ liệu cập nhật theo nguồn, nên hãy tải lại trước mỗi đợt; một hàng hiện muộn vài giờ không có nghĩa cặp đấu ấy bị bỏ.
Bảng phía trên dừng ở chỗ cho biết cặp nào đá lúc nào, còn kết cục và thứ hạng nằm ở hai trang cùng giải đã dẫn. Muốn đặt lịch nhóm U13 này cạnh lịch các đấu trường khác, lối vào chung là trang chủ bongdawap247.com.